Copyright 2023 © All right reserved
Les intérieurs du Sanctuaire
Autels à gauche de l'église
Autels à droite de l'église
Nef centrale de l'église
Autels à gauche de l'église
1. La tombe de Don Francesco de Lucia, premier Recteur du Sanctuaire né dans le village et premier dévot de Sainte Philomène. Son œuvre fut honorée par le privilège d’être enterré à l’intérieur du Sanctuaire. Sa tombe a été restaurée en 2005 et le buste en bronze placé au-dessus en sa mémoire.
2. Chapelle du Crucifix – la chapelle de la confession. C’est un lieu spirituel de réflexion et de réconciliation. Les confessionnaux datent de 1974. Le Crucifix est du 1600. Retrouvé dans le Sanctuaire par Mgr Braschi, il a été restauré et remis à l’état naturel par Luigi Falco qui l’a fait analyser et dater à Milan. L’autel est composé de trois marbres : 1600, 1700 et 1800. Dans cette chapelle est restée une “plaque”, un morceau de marbre avec des informations historiques concernant la dévotion. Le vitrail a été offert par le centre de l’Archiconfrérie en Écosse. À l’extérieur de cette chapelle située près des portes, se trouve une statue de Saint Joseph du 1700, restaurée en 2002.
3. Autel de Sainte Philomène - 10 août 1805. Il s’agit du nouvel autel qui fut offert en 1877 par le peuple français guidé par M. Garrigou à l’époque de Don Luis Petit qui fonda la confrérie en France. La lampe à huile a été allumée au moment où Sainte Philomène a été déposée sur l’autel. À l’intérieur de l’urne se trouve la statue en papier mâché de Sainte Philomène qui contient le corps de la Sainte. En bas à gauche se trouve la fiole contenant le sang séché de Sainte Philomène. Devant cet autel eut lieu le miracle de la bienheureuse Pauline Jaricot.
4. Autel Miraculeux – il s’agit de l’autel original de la chapelle de Sainte Philomène. Il fut déplacé en 1875 pour la construction d’un nouvel autel plus élaboré. Il est connu comme l’autel miraculeux car, lors de sa mise en place, la table de l’autel se brisa en deux morceaux. Malgré cela, les travaux continuèrent et à la fin, le sculpteur retrouva miraculeusement l’autel recomposé sans aucune lésion. À cet autel ont célébré la messe de nombreux Cardinaux et Évêques, dont le Pape Pie IX.
5. Statue de Saint Jean Vianney et Sainte Philomène – Statue en papier mâché provenant d’une célèbre école d’art de Lecce, dans le sud de l’Italie, en 1890. Le Sanctuaire commanda cette œuvre pour témoigner du grand amour et de la grande dévotion que Saint Jean Vianney a eus pour notre Sainte, lui qui a aussi apporté la grande dévotion du saint cordon, sacramental de Sainte Philomène. À ce dernier sont attribués de nombreux miracles.
6. Sainte Anne avec sa fille Marie enfant – œuvre de 1896 (environ) offerte en 2003 par la Dr Elvira Vasta.
7. Reliquaire des Saints martyrs – Il remonte à 1700. Ancienne collection de reliques de divers saints et martyrs. Le plus célèbre est Saint Jean Vianney. Ce dernier a été réalisé par l’artiste Gennaro Ippolito
8. Statue Miraculeuse de Sainte Philomène – En 1806, le Cardinal Luigi Ruffo Scilla (1750-1832), Archevêque de Naples (1802-1832), offrit au Sanctuaire une statue en bois de Sainte Philomène contenant dans la cavité thoracique un reliquaire renfermant une petite parcelle osseuse appartenant à la Martyre, comme rapporté par Ippolito.
Cette statue est portée chaque année en procession dans les rues de Mugnano del Cardinale, le deuxième dimanche d’août. Le 10 août 1823, lors de la procession, la statue devint plus lourde ; le lendemain et pendant 3 jours consécutifs, la statue suinta la “manne” parfumée. À ce propos, il existe deux registres publics ; l’un signé par le Vicaire Forain et 17 prêtres du clergé de Mugnano del Cardinale, l’autre par le Maire, le Chancelier et les Membres du Conseil. Ces actes ont été déposés aux Archives Communales et dans l’Église de la Madonna delle Grazie. En souvenir de cela, une inscription en marbre a été placée dans l’Église de la Madonna delle Grazie. L’arche de cette statue a été restaurée en 2005 et offerte par Beniamino Schettino.
La statue et le peuple de Mugnano del Cardinale ont été bénis par le Pape François lors de l’audience du 10 mai 2023 <<.foto>> <<video>>.
9. Saint Pio de Pietrelcina – commandé et offert au Sanctuaire par Sœur Bertilla (1934 – 2011) qui a consacré 25 ans de service continu au Sanctuaire et à la dévotion de Sainte Philomène. Grâce à son service fidèle, le Sanctuaire est devenu la demeure des dévots du monde entier, un lieu de repos pour les pèlerins.
Tombe de Don Francesco De Lucia
Chapelles latérales
Statue de Saint Jean Vianney et Sainte Philomène
Autels à droite de l'église
1. Chapelle de Saint Antoine – la statue date d’environ 1750. Chaque année, la fête en son honneur est célébrée dans le village au mois de juin. La fête existait avant que le corps de Sainte Philomène n’arrive dans cette église.
2. Chapelle du Tombeau de Sainte Philomène – ce sont les plaques originales du tombeau de Sainte Philomène découvertes dans les catacombes de Sainte Priscille en 1802. Données au Sanctuaire par le Pape Léon XII. L’image au-dessus de cet autel représente le martyre de Sainte Philomène. Elle a été peinte au Palais Royal de Caserte en 1859.
3. Chapelle de Sainte Rose de Lima et Sainte Catherine d’Alexandrie le tableau date d’environ 1550.
4. Sculpture en bronze de Sainte Philomène – créée en 2005 pour commémorer le 200e anniversaire de la translation du corps sacré de Sainte Philomène de Rome à Mugnano del Cardinale.
5. Entrée à la Sacristie – restaurée en 2002 grâce au don du 1er groupe Battenti et de Paolo Corbisiero et Antonietta Braschi
6. Entrée à la Maison des Pèlerins
7. Statue du Sacré-Cœur de Jésus – datant d’environ 1896, cette statue n’a jamais été restaurée.
Coupole
L'église a été construite en forme de croix latine avec une nef, une élégante coupole de style Renaissance et un autel orné de marbres précieux et rares. À l'intérieur de la coupole sont représentés les 4 évangélistes, Matthieu, Marc, Luc et Jean
Les quatre évangélistes représentés à l'intérieur de la coupole
Porte
La porte en bronze du Sanctuaire de Sainte Philomène a été sculptée par Guglielmo Savini et offerte par la commune de Mugnano del Cardinale. Le portail est composé de 6 panneaux en bas-relief représentant l'histoire du Sanctuaire.
Le premier panneau de la porte à gauche montre la construction de l'église de la Madonna delle Grazie. Dans le panneau central est représentée la translation du corps sacré de Sainte Philomène, tandis que dans le troisième panneau est reproduit le Curé d'Ars qui promeut les gloires de Sainte Philomène.
La première plaque à droite montre Sainte Philomène protégeant le village de Mugnano del Cardinale. Dans le panneau central est représenté le miracle de Pauline Jaricot survenu le 8 août 1835. Dans le dernier panneau en bas, Sainte Philomène avec la famille royale de Naples et les papes souhaitant l'espérance de paix pour la famille de Sainte Philomène.
La base du portail indique l'année de construction et les symboles de Sainte Philomène ainsi que le symbole de la ville de Mugnano del Cardinale.
Le portail a été béni par le cardinal Luigi Poggi lors du jubilé de l'an 2000.
Porte en bronze du Sanctuaire
Porte en bronze du Sanctuaire
Musée
Elle représente l'histoire de Sainte Philomène dans les différentes phases des martyres subis par l'empereur Dioclétien.
Le musée de Sainte Philomène
Plafond
Le plafond central de l'église possède un panneau en bois de style baroque du début des années 1600 (XVIIe siècle), d'auteur inconnu. Le plafond à caissons est composé de 9 panneaux dont 3 centraux et 6 latéraux. Les trois panneaux centraux représentent la gloire de Marie : le premier panneau illustre la dormition, le central l'Assomption de Marie au ciel et le troisième le couronnement. Les six panneaux latéraux représentent les moments les plus importants de la vie de Jésus et de Marie. Dans d'autres cadres rectangulaires sont représentées les vertus théologales.
Plafond central de style baroque
Organe
Œuvre réalisée à la fin du XXe siècle, à l'occasion de la célébration du premier centenaire de la translation du corps de Sainte Philomène. La caisse harmonique est incrustée d'or. L'œuvre fut exécutée par des artistes napolitains et par l'architecte Ippolito.
Orgue avec caisse de résonance incrustée d'or
Copyright 2023 © Tous droits réservés