Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, il y a eu le Patronage de la Sainte. On attendait du monde, oui, mais c’est une marée humaine qui s’est présentée. Que de dévots a Sainte Philomène ! Église archi-comble, à la limite. Des visages venus de partout, et qui, dans certains cas, rappelaient des origines lointaines. Le temps d’un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et entière. Le Culte a brisé digues et frontières. Les fidèles se sont serrés les uns contre les autres. Peut-être, plus que jamais, ce matin-là, on a vécu une vraie fraternité. Ceux qui étaient debout ont été invités à se rapprocher sur le même banc. Scènes tendres de communion, d’affection, d’amour. Le Recteur Don Giuseppe, sur le parvis, restait dans l’attente. Fébrile, on attendait l’arrivée de S.E. l’Évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. La participation, palpable. Puis les voix se sont, d’un coup, apaisées. Un homme portant la crosse, suivi d’une multitude de prélats, s’est mis à fendre la foule. Le pas décidé, accompagné de bénédictions continues, a consacré sa présence à l’autel majeur. La célébration a ainsi commencé. Participation convaincue. Homélie claire et limpide. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile a servi de corollaire. Cela, d’ailleurs, est un phénomène qui existe et perdure depuis longtemps. Il réunit celui qui est venu des Pouilles, celui du Molise, celui de France et celui de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide au pied de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures pour officier la célébration sacrée de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Saluts, à la fin, entre des personnes qui, jamais auparavant, ne s’étaient connues. Sourires et embrassades entre des peuples lointains mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir encore. Encore un autre Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, il y a eu le Patronage de la Petite Sainte. On attendait du monde, oui, mais c’est une marée humaine qui s’est présentée. Que de dévots a Sainte Philomène ! Église archi-comble, à la limite. Des visages venus de partout, et qui, dans certains cas, renvoyaient à des origines lointaines. Pour un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et pleine. Le Culte a brisé digues et frontières. Les fidèles se sont serrés les uns contre les autres. Peut-être, plus que jamais, ce matin-là, on a vécu une vraie fraternité. Ceux qui étaient debout ont été invités à se serrer sur le même banc. Scènes tendres de communion, d’affection, d’amour. Le Recteur Don Giuseppe, sur le parvis, restait en attente. Fébrile, on attendait l’arrivée de S.E. l’Évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. La participation, palpable. Puis le brouhaha s’est, d’un coup, apaisé. Un homme avec la crosse, suivi d’une multitude de prélats, s’est mis à fendre la foule. Le pas décidé, accompagné de bénédictions continues, a scellé la présence à l’autel majeur. La célébration, ainsi, a commencé. Participation convaincue. Homélie claire et limpide. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile a servi de corollaire. Cela, d’ailleurs, est un phénomène qui existe et perdure depuis très longtemps. Il réunit celui qui est venu des Pouilles, celui du Molise, celui de France et celui de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide aux pieds de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures à officier la fonction sacrée de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Saluts, à la fin, entre ceux qui, jamais auparavant, ne s’étaient connus. Sourires et embrassades entre peuples lointains mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir encore. Encore un autre Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier il y a eu le Patronage de la Petite Sainte. On attendait du monde, oui, mais c’est une marée humaine qui s’est présentée. Que de dévots a Sainte Philomène ! Église archi-comble, à la limite. Des visages venus de partout, et qui, dans certains cas, renvoyaient à des origines lointaines. Le temps d’un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et pleine. Le Culte a rompu digues et frontières. Les fidèles se sont serrés les uns contre les autres. Peut-être, plus que jamais, ce matin-là, on a vécu une vraie fraternité. Ceux qui étaient debout ont été invités à se rapprocher sur le même banc. Scènes tendres de communion, d’affection, d’amour. Le Recteur Don Giuseppe, sur le parvis, restait en attente. Fébrile, on attendait l’arrivée de S.E. l’Évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. La participation, palpable. Puis le brouhaha s’est, d’un coup, apaisé. Un homme à la crosse, suivi d’une multitude de prélats, s’est mis à fendre la foule. Le pas décidé, accompagné de bénédictions continues, a scellé sa présence au maître-autel. La célébration a ainsi commencé. Participation convaincue. Homélie claire et limpide. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile a fait office de corollaire. Cela, d’ailleurs, est un phénomène qui existe et perdure depuis longtemps. Il réunit celui qui est venu des Pouilles, celui du Molise, celui de France et celui de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide au pied de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures à officier la sainte célébration de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Saluts, à la fin, entre ceux qui, jamais auparavant, ne s’étaient connus. Sourires et embrassades entre peuples lointains mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir encore. Encore un autre Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, il y a eu le Patronage de la Petite Sainte. On attendait du monde, oui, mais c’est une marée humaine qui s’est présentée. Que de dévots a Sainte Philomène ! Église archi-comble, à la limite. Des visages venus de partout, et qui, dans certains cas, rappelaient des origines lointaines. Pour un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et pleine. Le Culte a rompu digues et frontières. Les fidèles se sont serrés les uns contre les autres. Peut-être, plus que jamais, ce matin-là, on a vécu une vraie fraternité. Ceux qui étaient debout ont été invités à se serrer sur le même banc. Scènes tendres de communion, d’affection, d’amour. Le Recteur Don Giuseppe, sur le parvis, restait dans l’attente. Fébrile, on attendait l’arrivée de S.E. l’Évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. La participation, palpable. Puis le brouhaha s’est, d’un coup, apaisé. Un homme à la crosse, suivi d’une multitude de prélats, s’est mis à fendre la foule. Le pas décidé, accompagné de bénédictions continues, a scellé sa présence au maître-autel. La célébration, ainsi, a commencé. Participation convaincue. Homélie claire et limpide. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile a servi de corollaire. Cela, d’ailleurs, est un phénomène qui existe et perdure depuis très longtemps. Il réunit celui qui est venu des Pouilles, celui du Molise, celui de France et celui de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide au pied de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures à officier la sainte fonction de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Saluts, à la fin, entre des personnes qui, jamais auparavant, ne s’étaient connues. Sourires et embrassades entre des peuples lointains mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir encore. Encore un autre Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, il y a eu le Patronage de la Sainte. On attendait du monde, oui, mais c’est une marée humaine qui s’est présentée. Que de dévots a Sainte Philomène ! Église archicomble, à la limite. Des visages venus de partout, et qui, dans certains cas, rappelaient des origines lointaines. Le temps d’un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et entière. Le Culte a brisé digues et frontières. Les fidèles se sont serrés les uns contre les autres. Peut-être, plus que jamais, ce matin-là, on a vécu une vraie fraternité. Ceux qui étaient debout ont été invités à se serrer sur le même banc. Scènes tendres de communion, d’affection, d’amour. Le Recteur Don Giuseppe, sur le parvis, restait dans l’attente. Fébrile, on attendait l’arrivée de S.E. l’Évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. Une participation palpable. Puis les voix se sont, d’un coup, apaisées. Un homme portant la crosse, suivi d’une multitude de prélats, s’est mis à fendre la foule. Le pas décidé, ponctué de bénédictions continues, a scellé sa présence au maître-autel. La célébration a ainsi commencé. Participation convaincue. Homélie claire et limpide. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile a servi de corollaire. Cela, d’ailleurs, est un phénomène qui existe et perdure depuis très longtemps. Il réunit celui qui est venu des Pouilles, celui du Molise, celui de France et celui de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide aux pieds de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures à officier la sainte fonction de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Des salutations, à la fin, entre des personnes qui, jamais auparavant, ne s’étaient connues. Sourires et embrassades entre des peuples lointains mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir encore. Encore un autre Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Le Patronage de Sainte Philomène.
Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, il y a eu le Patronage de la Petite Sainte. On s’attendait à du monde, oui, mais c’est une marée humaine qui s’est présentée. Que de dévots a Sainte Philomène ! Église archi-comble, à la limite. Des visages venus de partout, et qui, dans certains cas, rappelaient des origines lointaines. Pour un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et pleine. Le Culte a brisé digues et frontières. Les fidèles se sont serrés les uns contre les autres. Peut-être, plus que jamais, ce matin-là, une vraie fraternité s’est vécue. Ceux qui étaient debout ont été invités à se serrer sur le même banc. Scènes tendres de communion, d’affection, d’amour. Le Recteur Don Giuseppe, sur le parvis, restait en attente. Fébrile, on attendait l’arrivée de S.E. l’Évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. La participation, palpable. Puis les voix se sont, d’un coup, apaisées. Un homme avec la crosse, suivi d’une multitude de prélats, s’est mis à fendre la foule. Le pas décidé, accompagné de bénédictions continues, a scellé sa présence au maître-autel. La célébration a ainsi commencé. Participation convaincue. Homélie claire et limpide. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile a servi de corollaire. Cela, d’ailleurs, est un phénomène qui existe et perdure depuis longtemps. Il réunit celui qui est venu des Pouilles, celui du Molise, celui de France et celui de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide au pied de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures à officier la célébration sacrée de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Saluts, à la fin, entre des personnes qui, jamais auparavant, ne s’étaient connues. Sourires et embrassades entre des peuples lointains mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir encore. Encore un autre Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !
Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Le patronage de Sainte Philomène.
Le sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours présent. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, c'était le patronage de la Santina. On attendait du monde, certes, mais c'est une véritable déferlante qui s'est produite. Combien de fidèles a Sainte Philomène ! Une église pleine à craquer. Des visages qui venaient de partout et qui, dans certains cas, remontaient à des origines lointaines. Le temps d'une journée, les Mugnanesi ont offert l'hospitalité. Une hospitalité totale et complète. Le culte s'est affranchi des barrières et des frontières. Les fidèles ont afflué les uns vers les autres. Plus que jamais peut-être, une véritable fraternité s'est exercée ce matin-là. Ceux qui étaient debout ont été invités à se serrer les uns contre les autres sur le même banc. Tendres scènes de communion, d'affection, d'amour. Le recteur Don Giuseppe, dans le cimetière, attend. Ils attendent avec impatience l'arrivée de S.E. Mgr Francesco Marino. Et l'attente était commune à tous. La participation était palpable. Puis le brouhaha s'est soudain apaisé. Un homme portant une crosse, suivi d'une multitude de prélats, a commencé à fendre la foule. Son pas décidé, accompagné de bénédictions continues, marque sa présence au maître-autel. L'office commence alors. Participation convaincante. Homélie claire et laconique. Synchronisation précise. La bénédiction de l'huile a agi comme un corollaire. Il s'agit donc d'un phénomène qui existe depuis longtemps. Certains sont venus des Pouilles, d'autres du Molise, d'autres de France et d'autres encore de Mugnano del Cardinale. Le rite consiste à donner le précieux liquide au pied de l'autel de Santa Filomena. Il alimentera la lampe. Près de deux heures à officier la fonction sacrée de l'Eucharistie. Mais c'est passé comme un éclair. Adhésion et participation communautaires. A tous. Des salutations, à la fin, entre ceux qui, jamais auparavant, ne s'étaient connus. Des sourires et des accolades entre des peuples éloignés mais unis dans ces moments vécus ensemble. Sans peut-être bien se comprendre, la promesse de se revoir. Un patronage de plus. Encore et toujours Sainte Philomène!
Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Le patronage de Sainte Philomène.
Le Sanctuaire de Sainte Philomène répond toujours. Parfois un peu plus. Dimanche dernier, c’était le Patronage de la Santina. On attendait du monde, oui, mais une marée de personnes est arrivée. Combien de dévots a Sainte Philomène ! Église pleine à craquer. Des visages venus de partout, parfois rappelant des origines lointaines. Le temps d’un jour, les Mugnanesi ont offert l’hospitalité. Totale et entière. Le culte a brisé digues et frontières. Les fidèles se sont rapprochés les uns des autres. Peut-être plus que jamais, une vraie fraternité s’est vécue ce matin-là. Ceux qui étaient debout furent invités à se serrer dans le même banc. Tendres scènes de communion, d’affection, d’amour. Le recteur Don Giuseppe, sur le parvis, attendait. Avec appréhension, on attendait l’arrivée de S.E. l’évêque Francesco Marino. Et l’attente était commune à tous. La participation, palpable. Puis le brouhaha s’est soudain apaisé. Un homme à la crosse, suivi d’une multitude de prélats, a commencé à fendre la foule. Son pas décidé, accompagné de bénédictions continues, a marqué sa présence au maître-autel. Ainsi commença l’office. Participation convaincue. Homélie claire et brève. Synchronie soignée. La bénédiction de l’huile fit office de corollaire. Voilà donc un phénomène qui existe depuis longtemps. Certains venaient des Pouilles, d’autres du Molise, d’autres de France et d’autres encore de Mugnano del Cardinale même. Le rite consiste à offrir le précieux liquide au pied de l’autel de Sainte Philomène. Il alimentera la lampe. Presque deux heures à officier la sainte célébration de l’Eucharistie. Mais passées comme un éclair. Adhésion et participation communes. Pour tous. Salutations, à la fin, entre ceux qui, jamais auparavant, ne s’étaient connus. Sourires et embrassades entre des peuples éloignés mais unis dans ces instants vécus ensemble. Sans, peut-être, se comprendre pleinement, la promesse de se revoir. Encore un Patronage. Encore et toujours Sainte Philomène !
Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli
Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli Enzo Pecorelli O patrocínio de Santa Filomena.
O Santuário de Santa Filomena responde sempre. Às vezes um pouco mais. No domingo passado foi a festa da Santina. Esperava-se gente, sim, mas apareceu uma enchente de gente. Quantos devotos tem Santa Filomena! Igreja cheia até às costuras. Rostos que vinham de todo o lado, nalguns casos com origens longínquas. Por um dia, os Mugnanesi deram hospitalidade. Total e plena. O culto rompeu margens e fronteiras. Os fiéis juntam-se uns aos outros. Talvez mais do que nunca, a verdadeira fraternidade foi praticada nessa manhã. Os que estavam de pé foram convidados a aconchegar-se no mesmo banco. Cenas ternas de comunhão, de afeto, de amor. O reitor Don Giuseppe, no adro da igreja, aguardava. Aguardavam, trepidantes, a chegada de S. Exa. D. Francesco Marino. E a expetativa era comum a todos. A participação era palpável. De repente, o burburinho diminui. Um homem com um báculo, seguido por uma multidão de prelados, começou a atravessar a multidão. O seu passo decisivo, acompanhado de bênçãos contínuas, marca a sua presença no altar-mor. Assim começou o serviço. Participação convincente. Homilia clara e concisa. Sincronia exacta. A bênção do óleo actuou como corolário. Este é, portanto, um fenómeno que existe há muito tempo. Alguns vieram da Apúlia, outros de Molise, outros de França e outros ainda de Mugnano del Cardinale. O rito consiste em doar o precioso líquido aos pés do altar de Santa Filomena. Este alimentará a lâmpada. Quase duas horas a oficiar a função sagrada da Eucaristia. Mas passou num instante. Adesão e participação comunitária. A todos. Cumprimentos, no final, entre aqueles que, nunca antes, se tinham conhecido. Sorrisos e abraços entre povos distantes mas unidos naqueles momentos vividos em conjunto. Sem, porventura, se entenderem totalmente, a promessa de se voltarem a ver. Mais uma Padroeira. Mais uma vez e sempre Santa Filomena!
Enzo Pecorelli